Aktuelles (2014)1. Dezember 2014|PublikationExilforschung. Ein internationales Jahrbuch, Nr. 32 (2014): „Sprache(n) im Exil“„Aus einem Land kann man auswandern, aus der Muttersprache nicht“ – mit diesen Worten behauptet Schalom Ben-Chorin, der 1935 als Fritz Rosenthal aus...4. November 2014|Publikationexilograph Nr. 22 erschienen: „Überleben in der Übersetzung oder lost in translation“Foto: ForschungsstelleInhalt: „In jeden Autor lebte ich mich genau wie als Schauspieler in die seelische Situation meiner Rolle ein.“ Rudolf Frank als einer der aktivsten...13. Oktober 2014|PublikationSandra Narloch, Sonja Dickow: „Das Exil in der Gegenwartsliteratur“„Was heißt und zu welchem Ende studiert man Exilliteratur?“ Auf diese grundlegende Frage sucht die Exilliteraturforschung derzeit neue Antworten zu...30. September 2014|PublikationDoerte Bischoff: „Die jüdische Emigration und der Beginn einer (trans-)nationalen Exilforschung: Walter A. Berendsohn“ (Rede am 8. April 2013)Es ist eine unrühmliche Geschichte, die den Namensgeber der Forschungsstelle und die Universität Hamburg verbindet. Im Rahmen der zentralen...30. September 2014|Call for PapersIVG-Kongress Shanghai 2015 (23.8-31.8.), Sektion B6: Fluchtgeschichten. Narrative Grenzerkundungen angesichts von Emigration und ExilEmigration und Flucht, die oft mit Erfahrungen von Diskriminierung und Ausgrenzung im Herkunftsland und von Fremdheit im Zufluchtsland gekoppelt sind...15. April 2014|Publikationexilograph Nr. 21 erschienen: „Die Gegenwart des Exils. Zur Konjunktur von Exilerzählungen in der neueren Literatur“Foto: ForschungsstelleInhalt: „Das Gedächtnis der Wörter“ Transkulturelles Erinnern in Marica Bodrožićs Sterne erben, Sterne färben // Spuren des Exils. Ursula Krechels...